Städtepartnerschaft

Generalkonsul Peter Schaller Besuchte Gatschina

Generalkonsul Peter Schaller besuchte am 18. Februar Gatschina in Begleitung von Frau Lisa Lemke, Leiterin des Umbettungsdienstes des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. in der Nord-West Region der Russischen Föderation, auf Einladung des Bürgermeisters von Gatschina, Alexander Kalugin. Generalkonsul Peter Schaller dankte dem Bürgermeister für die Genehmigung für die im Oktober letzten Jahres erfolgte Umbettung von […]

Generalkonsul Peter Schaller Besuchte Gatschina Weiterlesen »

Gatschinas ehemaliger Bürgermeister verstorben

Stanislav Semenovic Bogdanov: Baumeister der Partnerschaft mit Gatschina 12 января 2010 Ушел из жизни Станислав Семенович Богданов 12 января 2010 Станислав Богданов: его жизнь и дела Ушел из жизни Станислав Семенович Богданов, почти 30 лет своей жизни отдавший руководящей работе в органах исполнительной и законодательной власти Гатчины и Гатчинского района. Ленинградская областная торгово-промышленная палата выражает глубочайшие соболезнования

Gatschinas ehemaliger Bürgermeister verstorben Weiterlesen »

Marktfest 2008-Freundschaft vertieft

38. Marktfest (24.-26.08.) unter neuen Vorzeichen: Gute Resonanz auf früheren Beginn und früheres EndeBewährt: Kunsthandwerkermarkt, Europäische und Ehrenamtsmeile Ettlingen (BNN). Schon von weitem künde­ten die vielen kleinen Fahnen, hier ist sie die Europäische Meile des Marktfestes. Sie ging jetzt ins vierte Jahr und ist mittlerweile zu ei­nem Selbstläufer geworden. Mit von der Par­tie: Champagner-Lieferanten aus

Marktfest 2008-Freundschaft vertieft Weiterlesen »

Fachleute aus Gatschina zu Gast bei den Stadtwerken in Ettlingen

Ettlingen/Gatschina (jcw). „Als eine neue Qualität der Zusammenarbeit“ bezeichnete Partnerschaftsbeauftragte Karin Herder-Gysser die Begegnung der Stadtwerke Ettlingen mit Kollegen von kommunalen Versorgungs- Unternehmen aus der russischen Partnerstadt Gatschina. Dies sei die erste Begegnung im wirtschaftlichen Bereich, bei der konkret et­was gemeinsam angegangen werde. Obwohl Ettlingen schon we­sentlich länger wäh­rende Partnerschaften mit anderen europäi­schen Städten habe,

Fachleute aus Gatschina zu Gast bei den Stadtwerken in Ettlingen Weiterlesen »

KINDERCHOR HARMONIE VOM 2. BIS 6. APRIL IN ETTLINGEN

Vorfreude auf „Harmonie“ Kinderchor aus der Partnerstadt Gatschina gibt ein Gastspiel in Ettlingen Ettlingen (afa). Der Kinderchor „Harmonie“ der Musikschule Gatschina stattet Ettlingen vom 2. bis 6. April einen Besuch ab. Ein Höhe­punkt des fünftägigen Aufenthalts: Am Don­nerstag, 3. April, um 19.30 Uhr werden die 23 Kinder im Alter von zehn bis 15 Jahren unter

KINDERCHOR HARMONIE VOM 2. BIS 6. APRIL IN ETTLINGEN Weiterlesen »

Übergabe des Flügels

Der Flügel Weinbach, Modell We 192, Länge 192 cm, Farbe Nussbaum, poliert, wurde der Musikschule Ippolitov-Ivannov in Gatschina am 14. September 2007 im Auftrag von Firma Neva Saund, Sankt Petersburg, übergeben.Der Flügel entspricht unseren Abmachungen mit Firma Neva Saund und ist in fehlerfreiem Zustand.

Übergabe des Flügels Weiterlesen »

Gatschina Park – Einweihung 2007

28.08.2007 Die Tage waren angefüllt neben der „normalen“ Arbeit wie Bürgersprechstunde, Besprechungen, Vorbereitungen für die Gemeinderatssitzung am morgigen Mittwoch, mit vielzähligen Gesprächen mit und ohne Übersetzer.Ein Vorteil ist sicherlich, dass ich mehrere Sprachen spreche, so dass bei den bilateralen Gesprächen unsere Partnerschaftsbeauftragte, Frau Herder-Gysser die Inhalte mit steuern kann. Z.B. hat französischer Amtskollege, Franck Leroy,

Gatschina Park – Einweihung 2007 Weiterlesen »

Deutschlandseminar 2007

Die West-Ost-Gesellschaft in Baden-Würt­temberg organisiert nun seit fünfzehn Jah­ren im Rahmen des Deutschlandsemi­nars Begegnungen für Germanistikstu­dentinnen und -Studenten sowie junge Do­zentinnen und Dozenten aus Russland und der Ukraine. Stadt und Freundeskreis Landkreis Landshut – Rayon Nowosibirsk haben zum vierwöchigen Deutschlandse­minar in Landshut eingeladen. Die Reise der 25 Germanistikstudenten aus Russ­land und der Ukraine führt mit

Deutschlandseminar 2007 Weiterlesen »

Konzert beider Musikschulen in Ettlingen

Eine klangvolle Begegnung Anlässlich des 15-jährigen Jubiläums der Partnerschaft zwischen der russischen Stadt Gatschina und Ettlingen fand Ende Juni im überfüllten Saal der Musikschule Ettlingen ein großartiges Konzert mit jungen Pianisten aus den beiden Partnerstädten statt. Alle Teilnehmer hatten bereits Podiumserfahrung und waren z.T. mehrfache Preisträger in russischen Klavierwettbewerben bzw. beim deutschen Wettbewerb “Jugend musiziert“,

Konzert beider Musikschulen in Ettlingen Weiterlesen »

Deutsch-Russische Städtepartnerkonferenz in Hamburg

IX. Deutsch-Russische Städtepartnerkonferenz Am 15. und 16. Juni fand in Ham­burg die IX. Deutsch-Russische Städtepartnerkonferenz statt. Die Durchführung der Konferenz, die vom Deutsch-Russischen Forum, dem Bundesverband Deutscher West-Ost-Gesellschaften und der russischen Internationalen Assoziation für Partnerstädte veranstaltet wurde, wurde unterstützt vom Hamburger Senat, der Stiftung West-Östliche Begegnungen und der Metro Group Asset Management Die Eröffnung der Konferenz im Hamburger Rathaus

Deutsch-Russische Städtepartnerkonferenz in Hamburg Weiterlesen »

Nach oben scrollen