Am 10.12.2014 mit Evgenija Gavrilova und Mascha Babkina auf dem Ettlinger Sternlesmarkt Ljudmyla MelnykМаша, я отказываюсь верить. Смотрю на тебя и вспоминаю твой звонкий смех, шутки и просто разговоры. Мы часто поднимали острые темы и просто обменивались взглядами. Так было приятно знать, что тебе многое и не надо объяснять, ты и так поймёшь. Я все […]
Sternlesmarkt 2014 Read More »
Am Donnerstag, 7. Dezember treffen die ehemalige Vorsitzende der Russisch-Deutschen Gesellschaft Gatschina, Ljudmilla Erofeeva gemeinsam mit Oksana Andreychenko und Evgenia Kostyk in Ettlingen ein. Sie werden sich bis 17. Dezember in Ettlingen aufhalten und sind bei Mitgliedern der DRG Ettlingen privat untergebracht. Zwischen Sonntag, 10.12. und Donnerstag, 14.12. werden die Gäste gemeinsam mit uns auf
Weihnachtsmarkt 2006 Read More »
E-Stuhl Meyra 2.035 nach Gatschina 13.12.2004 Wir können den E-Stuhl zum Sonderpreis von 4.900 Euro + MwSt. liefern. Die Batterien und die Bereifung des Stuhls sind neu! Die Transportkosten gehen zu ihren Lasten. Der Transport kann günstig über unseren Hausspediteur abgewickelt werden. Sie können den Rollstuhl in folgenden Ausführungen bekommen: Elektrisch fahren und lenken oder
Beschaffung eines Elektrorollstuhls Read More »
Treffen mit OB Büssemaker am Stand der DRG 06.12.2004 Weihnachtsmarkt 2004 Deutsch-Russische Gesellschaft Ettlingen- Amtsblatt Nr. 49 vom 2.12.2004 Die Deutsch-Russische Gesellschaft bedankt sich bei allen Bürgern aus Ettlingen und Umgebung, die zwischen dem 3. und 7. Dezember beim Ettlinger Weihnachtsmarkt am Stand der DRG Artikel aus Russland gekauft haben und Interesse an unserer Arbeit
Weihnachtsmarkt 2004 und 2005 Read More »
Kunsthandwerkliches aus Gatschina (Dienstag, 2.12. – Sonntag, 7.12.2003) Eine Woche lang bereicherte Kunsthandwerkliches aus Gatschina sowie Porzellan aus der berühmtesten Manufaktur St. Petersburg den Ettlinger Weihnachtsmarkt. Viele Freunde treffe man in Ettlingen wieder, hoben Ludmila Erofeewa und Natalia Dorochowa von der russisch-deutschen Gesellschaft gegenüber Oberbürgermeisterin Gabriela Büssemaker im Beisein von Paul Haase von der deutsch-russischen
Weihnachtsmarkt 2003 Read More »
Oxsana und Aleksej vom 9. bis 13.12.2002 auf dem Weihnachtsmarkt Die Russisch-Deutsche Gesellschaft in Gatschina bedankt sich bei allen, die durch Spenden oder Erwerb von Souvenirs zum erfolgreichen Verlauf des Weihnachtsmarkts beigetragen haben. Der Ertrag, den Alexej Kublitzkij und Oxana Pustovit zusammen mit ihren deutschen Helfern erwirtschaftet haben, kommt der deutschen Kulturarbeit und dem Deutschunterricht
Weihnachtsmarkt 2001 und 2002 Read More »
Partner für Gatschina – Hilfstransport ist wieder unterwegs Ettlingen (jcw). Mit dem Namen des ehemaligen Polizeihauptkomisars Albert Wanner sind viele humanitäre Hilfstransporte in Ettlingens russische Partnerstadt Gatschina verbunden. Zunächst war Wanner für die Organisation der größten humanitären Initiative “Aktionsgemeinschaft Polizei hilft“, zuständig. Danach gründete er mit seiner Tochter Monika die Hilfsaktion „Partner für Gatschina“. Jetzt
Partner für Gatschina Read More »
Gemeinschaft von Polizeibeamten im Ruhestand und engagierten Bürgern im Rahmen der Städtepartnerschaft Ettlingen – Gatschina in Zusammenarbeit mit der dortigen Miliz Sehr geehrte Damen und Herren, der von uns im Rahmen der Städtepartnerschaft Ettlingen/Gatschina in der Zeit vom 15. bis 24. August 1999 durchgeführte humanitäre Hilfstransport war ein voller Erfolg. Die von uns vor Ort
Unterwegs nach Gatschina Read More »
Fond der Barmherzigkeit Dank für Hilfslieferung 1995 von Firma Ditz und konkrete Wünsche für Hilfstransport im Mai 1998
Fond der Barmherzigkeit Read More »
Begegnung von Ost und West 5 000 Mark Erlös geht an Rußlandhilfeorganisationen
Benefizabend für Gatschina im Ettlinger Schloß Read More »