Chor Harmonie aus Gatschina in Ettlingen Unter der Leitung von Irina Roganova wird dieser, weitüber seine Heimatstadt Gatschina hinaus bekannte und renommierte Chor, am Ostermontag, 13. April in der St. Dionysius Kirche in Ettlingenweier zu hören sein. Der Gottesdienst beginnt um 9.30 und der Chor wird mit geistlichen Liedern in die Liturgie eingebunden. Im Anschluss […]
Chor Harmonie beim Ostergottesdienst in St. Dionysius Weiterlesen »
Bereits zum zweiten Mal gastiert im Zuge des kulturellen Austausches zwischen Gatschina / St. Petersburg und Ettlingen das Akkordeonduo Nadezda Guseva ( Надежда Гусева ) und Alexander Shirunov ( Александр Ширунов) in Ettlingen. Am Sonntag, 22. März um 18 Uhr gibt es das Konzert im Begegnungszentrum. Einlass ist um 18:00 Uhr. Ein Akkordeon-Konzert vom Feinsten
Akkordeonduo Guseva und Shirunov wieder in Ettlingen Weiterlesen »
Die Deutsch-Russische Gesellschaft bedankt sich bei allen Bürgern aus Ettlingen und Umgebung, die zwischen dem 4. und 10. Dezember beim Ettlinger Weihnachtsmarkt in der „Sozialen Hütte“ Artikel aus Russland kauften und Interesse an unserer Arbeit gezeigt haben.Der Erlös kommt der Arbeit unserer Partnerorganisation in Gatschina zugute. Besten Dank für den Kauf der Lose, die Ziehung
DRG auf dem Weihnachtsmarkt 2008 Weiterlesen »
Modetanzgruppe Katyusha und das international renommierte Tanzpaar Marina Karpunina und Pavel Bartosevic im Kasino Ettlingen 31.10.2008 ВОЛКОВА Татьяна ИВАНОВА Людмила КАРПУНИНА Марина БАРТОСЕВИЧ Павел Борис Demin КОНЯКИНА Яна ЦВЕТКОВА Мария БАСКАКОВА Илона КУЛАКОВСКАЯ Елена МИХАЙЛОВА Валерия КУДРОВА Ирина ИЗ ЭТТЛИНГЕНА С ЛЮБОВЬЮ… В рамках культурного обмена между городами-побратимами Гатчиной и Эттлингеном с визитом дружбы в
Katyusha bei der Messe Offerta Weiterlesen »
Vorfreude auf „Harmonie“ Kinderchor aus der Partnerstadt Gatschina gibt ein Gastspiel in Ettlingen Ettlingen (afa). Der Kinderchor „Harmonie“ der Musikschule Gatschina stattet Ettlingen vom 2. bis 6. April einen Besuch ab. Ein Höhepunkt des fünftägigen Aufenthalts: Am Donnerstag, 3. April, um 19.30 Uhr werden die 23 Kinder im Alter von zehn bis 15 Jahren unter
KINDERCHOR HARMONIE VOM 2. BIS 6. APRIL IN ETTLINGEN Weiterlesen »
Großer Auftritt auf der Offerta Modetheater Katyusha in Ettlingen Vom 24. bis 31. Oktober erwartet die Deutsch-Russische Gesellschaft 9 junge Damen im Alter zwischen 15 und 20 Jahren, Boris sowie die Leiterin der Gruppe und die Modedesignerin aus Gatschina. Katuysha ist im St. Petersburger Gebiet bekannt für Modepräsentationen aus verschiedenen Epochen und bei repräsentativen Empfängen.
Tanzgruppe Katyusha zu Gast bei der Messe Offerta Weiterlesen »
28.08.2007 Die Tage waren angefüllt neben der „normalen“ Arbeit wie Bürgersprechstunde, Besprechungen, Vorbereitungen für die Gemeinderatssitzung am morgigen Mittwoch, mit vielzähligen Gesprächen mit und ohne Übersetzer.Ein Vorteil ist sicherlich, dass ich mehrere Sprachen spreche, so dass bei den bilateralen Gesprächen unsere Partnerschaftsbeauftragte, Frau Herder-Gysser die Inhalte mit steuern kann. Z.B. hat französischer Amtskollege, Franck Leroy,
Gatschina Park – Einweihung 2007 Weiterlesen »
Eine klangvolle Begegnung Anlässlich des 15-jährigen Jubiläums der Partnerschaft zwischen der russischen Stadt Gatschina und Ettlingen fand Ende Juni im überfüllten Saal der Musikschule Ettlingen ein großartiges Konzert mit jungen Pianisten aus den beiden Partnerstädten statt. Alle Teilnehmer hatten bereits Podiumserfahrung und waren z.T. mehrfache Preisträger in russischen Klavierwettbewerben bzw. beim deutschen Wettbewerb “Jugend musiziert“,
Konzert beider Musikschulen in Ettlingen Weiterlesen »
Ein pralles Programm hatten die Zwillingsbrüder Juri und Viktor Pituchin und Alexarder Kostin aus Gatschina, die heuer nicht nur ihren „Arbeitsurlaub“ in Ettlingen bei der Stadtgärtnerei verbrachten. Denn die drei gehörten mit zu den Läufern des Stafettenlaufes nach Menfi. Ein wahrlich einmaliges Erlebnis für die drei „Gatschinesen“, die voller Eindrücke und mit große Begeisterung über
Stafettenlauf war „das“ Erlebnis Weiterlesen »