Presseartikel

Minderjährige Gefangene aus Gatschina

Erinnerung, Versöhnung, Presseartikel, Projekte mit EVZ /

ВИЗИТ ГАТЧИНСКИХ ПЕНСИОНЕРОВ В ГЕРМАНСКИЙ ГОРОД-ПОБРАТИМ С 7 по 12 ноября в рамках проекта «Встреча с  малолетними узниками» при поддержке Германского благотворительного фонда EVZ «Память, ответственность и будущее» курсисты Войсковицкой ШТВ посетили  немецкий город  Эттлинген – побратим Гатчины. Группа состояла из пяти человек: трёх малолетних узников – Виктора Григорьевича Зозули, Климента Казимировича Левартовича, Галины Григорьевны Сергеевой и […]

Minderjährige Gefangene aus Gatschina Read More »

Konzert von Trio Libero

Presseartikel, Veranstaltung /

Melodien, Emotionen und Geschichten Ein außergewöhnliches Musikereignis verspricht das Gastspiel des hochkarätigen Musiktrios „Libero“ am Sonntag, 7. Oktober um 19:00 Uhr im Rittersaal, Schloss. Die Flötistin Olga Reiser und der Pianist Dias Karimov haben das „Duo Libero“ im Jahr 2016 in Wiesbaden gegründet. Beide Musiker stammen aus Russland und sind in ihrer Heimat sowie in Deutschland ausgebildet.

Konzert von Trio Libero Read More »

Deutsch-Russisches Jahr der kommunalen und regionalen Partnerschaften 2017/18

Presseartikel /

Am Freitag ging das „Deutsch-Russische Jahr der kommunalen Partnerschaften“ zu Ende. Und zwar mit einem großen Festakt im Auswärtigen Amt in Berlin. Sputnik war vor Ort. Staatsministerin lobte den Austausch zwischen Jugendlichen aus Russland und Deutschland. Russische Delegierte machten auf das „wachsende Handelsvolumen“ beider Staaten aufmerksam. Michelle Müntefering, Staatsministerin für internationale Kultur- und Bildungspolitik im

Deutsch-Russisches Jahr der kommunalen und regionalen Partnerschaften 2017/18 Read More »

Fahrt zur Fußball-WM mit dem Traktor

Presseartikel /

Трактор до Ленобласти довезет. Пенсионер из Германии Губерт Вирт продолжает путешествие по России 05 июля 2018, 18:02Подписывайтесь на нас в  Один в тракторе, не считая собаки. Пенсионер из Германии Губерт Вирт продолжает свое путешествие по Ленобласти. 70-летний механик из Форхайма уже побывал в Москве и Сочи, а сейчас едет в сторону Петербурга. По 47 региону

Fahrt zur Fußball-WM mit dem Traktor Read More »

Bürgerreise 2018

Presseartikel, Reisen /

Empfang in der Schule des 3. Alters Treffen mit Mitgliedern der Russisch-Deutschen Gesellschaft Eine tolle Russland-Woche! Unter der erfahrenen Leitung von Gerhard Laier, seit 2002 Vorsitzender der Deutsch-Russischen-Gesellschaft Ettlingen, fand vom 5. bis 13. Mai wieder ein Besuch in Ettlingens Partnerstadt Gatschina statt.Die 17 Personen umfassende Gruppe erwartete zunächst ein reichhaltiges Kulturprogramm in Moskau und St. Petersburg. Schon

Bürgerreise 2018 Read More »

вечная память

Presseartikel /

Irina Roganova, Leiterin des Chors Harmonie, ist am Dienstag, 27.02.2018 nach kurzer schwerer Krankheit verstorben. Irina Roganova war eine herausragende Musikpädagogin, verdiente Künstlerin Russlands, Präsidiumsmitglied des russischen Chorverbands, Präsidentin und Leiterin der Kinder- und Jugendchöre Nordwestrusslands.Noch bevor die Städtepartnerschaft mit Gatschina am 12. Juni 1992 in Gatschina offiziell besiegelt wurde, besuchte der Chor Harmonie (Kindermusiktheater)

вечная память Read More »

Treffen in der Gesellschaftskammer in Moskau

Presseartikel, Städtepartnerschaft /

Treffen in der russischen Gesellschaftskammer „Der deutsch-russische Dialog zeigt, dass wir viele Gemeinsamkeiten haben. In Deutschland wie in unserem Land gibt es Probleme der Entvölkerung der Dörfer, des Mangels an Ärzten auf dem Lande und der Abwanderung junger Menschen in die Städte. Die Antworten darauf in den beiden Ländern mögen ähnlich oder unterschiedlich ausfallen, es

Treffen in der Gesellschaftskammer in Moskau Read More »

Olga Reiser und Yulia Lonskaya, Duo Rosso

Presseartikel, Veranstaltung /

Konzert mit Duo Rosso am Sonntag, 15. Oktober um 19 Uhr im Schloss, Musensaal Duo Rosso wurde 2009 in Karlsruhe ge­gründet. Die Künstlerinnen Olga Reiser (Flöte) und Yuliya Lonskaya (Gitarre) sind nicht nur durch ihre russische und bela­russische Herkunft verbunden, sondern auch durch ein einfühlsames und raffi­niertes musikalische Stilgefühl und ihre Erfolge bei internationalen Wettbewerben.

Olga Reiser und Yulia Lonskaya, Duo Rosso Read More »

«НЕМЕЦКИЙ» ГОРОД ГАТЧИНА -„deutsche“ Stadt Gatschina

Presseartikel, Städtepartnerschaft /

Нынешний год – юбилейный для нашего города, причем знамена­тельных дат несколько. Вот некоторые из них: 250 лет с начала строительства Гатчинского дворца, 220 лет присвоения Гатчине статуса города, 165 лет памятнику императору Павлу I на дворцовом плацу. Используем дальше неуместное для исторических событий сослагательное наклонение и скажем: «Если бы не было дворца, то Гатчину, скорее

«НЕМЕЦКИЙ» ГОРОД ГАТЧИНА -„deutsche“ Stadt Gatschina Read More »

Nach oben scrollen